网译版 转自 百合会
图源:taybmq
翻译:诽夜
什么是普通?
我有时会思考「普通」这个词到底有多么暧昧。普通的生活,普通的朋友,普通的……到底是以什么为基准,来决定什么是普通的呢?我现在在想的就是这种事。
「学姐,舒服吗?」
「诶?啊,嗯」
「反应很微妙呢。难道我技术不好吗?」
「不,没这回事!……没有」
「呼呣……」
我现在正在让海望帮我按摩。最近我配合海望的兴趣,运动了一下,稍微锻炼了身体。结果经常肌肉酸痛,我跟她说了这件事后,她就说「我帮你按摩」。
她自己说技术很好,确实如此,她的按摩力道恰到好处,但是……
她的手碰触着我的脚和肩膀,让我无法平静。
不,既然是按摩,当然会碰到。说起来,因为这种普通的碰触而心跳加速也很奇怪。不过,那到底什么才叫普通呢?
……唉。我到底一个人在兴奋什么啊。海望明明只是单纯想帮我按摩而已。
这样不行。我也要单纯地,像个学姐一样才行。
「海望君,你按摩技术真好。我也感到很骄傲哦」
「你突然在演什么角色啊?」
她傻眼地滑动手指。肩膀被施力后,我自然地发出声音。虽然有点痒,但很舒服。虽然舒服,但心跳加速。感情翻腾,呼吸也变得越来越热。
我稍微想起以前跟她碰触时的事。
那天看到的白皙肌肤烙印在脑海里,闭上眼睛就会浮现,真伤脑筋。
「结叶学姐」
她在我耳边轻声细语。我吓得身体一颤。
「按摩差不多要结束了。……最后有什么想按摩的地方吗?」
想按摩的地方。虽然我没有想歪,但一直被她碰触,让我脸颊发烫,感觉会被她误会。不对,不是那样。海望是单纯地——
「没有的话,就由我来决定咯」
「啊,嗯……」
虽然觉得有点可惜。我轻轻叹气时,感觉全身被包覆住。我瞬间僵住,知道是海望抱紧我的瞬间,脸变得更烫了。
「这样全身都会放松哦」
我什么话都说不出来,只能回抱住她。虽然有点希望她碰触其他地方,但她的体温让我感到安心,闭上了双眼。虽然还有点心跳加速,但胸口更加温暖。我相信,海望一定与我有着相同的感受。